1 сезон смотреть сериал онлайн

Экран смартфона окончательно теряет сигнал сети, знаменуя для нью-йоркских подростков настоящий конец света. Энни Джейкобсон нервно кусает губы, а ее брат-близнец со злостью пинает старый дорожный чемодан. Они планировали провести лето на шумных вечеринках в Бруклине, но отец-одиночка отправил их в канадскую глушь ради вступления в наследство. Их отчужденный дед оставил им остров с огромным деревянным домом, пропахшим пылью и нафталином. Вместо кофеен и торговых центров их окружает непроходимый лес и холодное озеро, в котором даже ноги мочить страшно. Отсутствие привычного интернета вызывает жестокую информационную ломку, заставляя близнецов впервые за долгое время обратить внимание друг на друга. Им приходится самостоятельно колоть дрова, разбираться со сломанным водопроводом и готовить скудную еду на старой плите. Изоляция срывает с них броню городского цинизма, оставляя двух растерянных детей лицом к лицу с суровой реальностью взрослой ответственности.

Дни без социальных сетей тянутся бесконечно долго, открывая огромное пространство для глубоких разговоров и старых скрытых обид. Брат признается в своих страхах перед будущим поступлением в колледж, а Энни находит в себе смелость рассказать о тайной безответной влюбленности. Разбирая заброшенные вещи деда, они находят старые кинопленки, где их вечно угрюмый отец радостно смеется и бегает по этому самому берегу. Эти кадры ломают их привычную картину мира, заставляя взглянуть на родителя не как на функцию, а как на живого человека с невероятно тяжелым прошлым. Поездка в соседний городок за продуктами оборачивается знакомством с местными ребятами, показывающими им совершенно иную, простую, но искреннюю жизнь. Остров перестает казаться страшной тюрьмой, постепенно превращаясь в место силы и внутренней перезагрузки. Это канадское лето меняет их навсегда, заставляя повзрослеть и расставить совершенно новые жизненные приоритеты. Смогут ли они забрать эту вновь обретенную внутреннюю свободу обратно в бетонные джунгли большого города?